Experta en Ucrania, traductora, experta en estudios literarios y redactora. Es catedrática en la Universidad de Varsovia y la Academia Polaca de las Ciencias. Sus principales intereses de investigación se sitúan en el área de literatura y historia de Ucrania del siglo XX, como también las relaciones polaco-ucranianas.
Fue galadronada con el premio Pol-Cul Foundation por su actividad a favor del acuerdo polaco-ucraniano. Asimismo, es laureada del premio “La revista del Oeste” y El Premio Científico por su tesis postdoctoral “La despedida con el imperio. Discusiones ucranianas sobre la identidad”. Lleva varios años promocionando y popularizando la literatura ucraniana en Polonia.
Selección de ediciónes de autora:
“La despedida con el imperio. Discusiones ucranianas sobre la identidad” (Lublin, 2003)
“El rebelión de la generación. Conversaciones con intelectuales ucranianos” (Lublin, 2000, en colaboración con Bogumiła Berdychowska)
“Barokowi duchowni pisni z rukopysnych spiwanykiw Łemkiwszczyny” (Leópolis, 2000)
“ Ukrainśka duchowna barokkowa pisnia” (Kiev, 1994)
Contacto:
correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.