La Editorial Kwiaty Orientu fue creada en 2007 por Marzena Stefańska y Edyta Matejko-Paszkowska. Las dos son licenciadas de la facultad de estudios coreanos de la Universidad de Varsovia. Se especializan en varios áreas de traducción, trabajan para varias empresas coreanas y polacas y decidieron abrir una editorial para promover esta cultura.