Salut mon ami! Comment vas-tu? Tu luttes toujours avec tes parents ? Je crois que cela s’appelle « le conflit de générations » et tout le monde doit le subir. Mais après sera-t-il plus facile d’entendre des choses comme : » Pourquoi tu es rentré si tard ? » ou « Pourquoi n’as pas-tu nettoyé l’appartement ? » C’est humiliant. Je suis d’accord avec toi. A l’âge de 16 ans tu es adulte et tu as droit à ta vie privée et à être traité d’une manière humaine. Je suis avec toi evidemment, mais dis-moi franchement si tu te prétends vraiment à être adulte.

Que signifit aujourd’hui être indépendant. C’est celui qui est capable de gagner sa vie, celui qui est responsable de lui-même et des autres personnes de son entourage. Mais cette capacité existe-t-il chez des adolescents d’aujourd’hui ? Est-ce que les élèves en terminant leurs enseignement primaire trouveront facilement du travail ? En Biélorussie les agences de travail proposent des activités comme le nettoyage ou le jardinage. Mais est-il un vrai travail ?
C’est un travail saisonnier et mal payant. Ce genre de travail est nécessaire mais avec un salaire correct. En plus, il faut un travail qui permettra d’acquérir une expérience. Mais il est difficile d’en trouver.

Le même problème concerne –t-il aussi la Pologne ? Les adolescents ont-ils aussi du mal à trouver du travail comme en Biélorussie ?

Si tu es honnête et doué tu veux travailler ainsi ? J’ai eu du mal. Tous les jours, à peine mangée après être rentrée de la fac, j’ai du courrir au travail. Chaque travail exige des efforts énormes. Après le travail, il faut encore se préparer pour le lendemain. Il n’y a presque pas le temps pour le someil et le repos. On ne tiendra pas ainsi longtemps. Examinons un autre aspect de ce problème. Si ce travail permet de résoudre des problèmes professionnels (choix de l’université) ou des conflits en famille, il a du sens. Ou faire un travail lié à ton futur métier. Connaitre tout « de l’intérieur ». Cela est aussi important.

Il y a des facteurs exérieurs et intérieurs. Les facteurs extérieurs c’est, comme on dit, la vie qui a contraint, les facteurs intérieurs cependant, c’est envie de réaliser un plan concret. Cela s’appelle « être adulte » : l’estime de soi-même,de ses possibilités, le fait de s’efforcer au travail quotidien. Tous ces éléments caractérisent un homme adulte.

L’enseignement d’aujourd’hui tient à l’acquisition d’un grand nombre d’informations. Mais ce nombre d’information est-il utile pour chacun de nous ? As-tu des copains qui sont les professionnalistes dans la danse ou dans le jeu d’un instrument ? A l’école ils entendent tout le temps qu’ils sont nuls. Selon les psychologues, le psychisme des adolescents se développe à l’âge de 13-17 ans. Dans cette situation leur auto-évaluation sera basse. Pourquoi les torturer ? Peut être c’est ainsi que les malchanceux naîssent ?

L’homme réussi c’est celui qui sait se débrouiller dans la vie. C’est un homme fort de son esprit. On ne naît pas ainsi on le devient. Chacun veut l’être mais cerains n’y réussissent pas. Il y a plusieurs raisons de ce fait. Ce n’est pas toujours la faute des professeurs, des parensts ou de l’Etat.Si les parents nous donnent ce sentiment de sécurité matérielle à 15 ans en avance, avons-nous besoin de l’indépendance ?

Réfléchis alors mon ami ci cela vaut la peine de faire des conflits avec tes parents. Calme-toi jusqu’au moment où tout est en chocolat-comme en dit en Biélorussie.


Nastassia Biarnatskaya

Traduction: Anna Kula