L'objectif du site de l'argot warszawska.waw.pl est de montrer ce qu'est le patois de Varsovie, son son, sa sensibilité. Le site présente des exemples d'œuvres inspirées par le dialecte de Varsovie, à la fois le classique (Wiech, Grzesiuk, Stepowski) et l'actuel (Vavamuffin, Eldo). Le site est géré par l'Association du Dialecte de Varsovie.
L'ambition de ses créateurs est de promouvoir de nouvelles éditions, vidéos et des événements liés aux variations dans le dialecte de Varsovie, la langue et la syntaxe typique. Ils organisent des ateliers qui ont du succès. Déjà la page écrite dans un dialecte élégant est la meilleur de carte de visite.
Les créateurs du site tentent également de promouvoir de nouveaux artistes s'inspirant des traditions citadines (Hanka Makidatna et le groupe Świt Żywych Muzyków-Aube de Musiciens Vivants). En dehors de la promotion de la langue citadine, l'ambition du site est également de vulgariser les mœurs mais aussi les tradition culinaires de la capitale (qui vivra verra...).
E mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
www.gwara-warszawska.waw.pl
www.facebook.com/gwarawarszawska?fref=ts
