Expert de l'Ukraine, traductrice, littéraire et rédactrice. Elle est professeur agrégé de l'Université de Varsovie et de l'Académie polonaise des sciences. Dans le cercle de ses intérêts de recherche sont principalement la littérature et l'histoire ukrainiennes du XXe siècle et les questions de relations polono-ukrainiennes.
Elle a reçu le prix Pol-Cul Foundation pour la promotion de l'accord polono-ukrainien. Elle est également la lauréate du prix "Revue de l'Est " et du Prix Scientifique pour sa thèse de doctorat "Adieu à l'empire. Les discussions ukrainiennes sur l'identité''. Depuis des années elle promeut et popularise la littérature ukrainienne en Pologne.
Editions d'auteur choisies:
"Adieu à l'empire. Les discussions ukrainiennes sur l'identité'' (Lublin 2003)
''Révolte de la génération. Les entretiens avec des intellectuels ukrainiens'' (Lublin 2000, avec Bogumiła Berdychowska)
''Clergé baroque pisni de rukopysnych spiwanykiw Łemkiwszczyny" (Lviv 2000)
"Ukrainśka duchowna barokkowa pisnia" (Kiev 1994)
Contact
E- mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.