Автор: . Дата создания:

Автор: Wojciech Mańkowski
Источник: www.kontynent.waw.pl

Хотя Беларусь это совсем другая страна, то белорусы очень похожи на поляков. Мы принадлежим к одной группе населения, к славянам. Многие годы Беларусь была тесно связана с Польшей, начиная с Великого княжества Литовского. В результате у нас похожи языки (белорус без всяких проблем понимает поляка, даже если не изучал польский язык), похож исторический флаг (бело- красно- белый, отличается от польского лишь одним  поясом), который, к сожалению, был снят со здания парлемента в 1955 году на по приказу Лукашенко порван на куски. Сегодня этот флаг используют демократическая часть белоруского общества и национально – освободительные движения в качестве государственного символа. 

У многих белорусов есть семья в Польше, прежде всего у тех, кто живет в западной части Беларуси, которая в прошлом была частью Республики Польша. Поэтому много белорусов приезжает в Польшу, но сейчас это очень осложнилось. Поскольку Беларусь не является членом Европейского Союза, нам нужна виза для вьезда в шенгенскую зону. Она очень дорого.  Однако несмотря на все препятствия, в Варшаве можно встретить много белорусов.


К сожалению, на Беларуси нет возможности получить европейский диплом (Беларусь это последяя в Европе страна, которая не подписала Болонской декларации). Именно поэтому белоруские студенты приезжают учиться в Польше. Польские вузы принимают белорусов, даже тех, кто из-за своих политических взглядов не смог учиться на Беларуси. Им оказывается помощь в рамках Стипендиальной программы имени Константего Калиновского. Это крупнейшая программа помощи молодым белорусом.


19 марта 2006 года выборы на Беларуси привели к массовым беспорядком, в связи с которыми многие оппозиционеры были арестованы и подвергались репрессиям.  Польские власти и университеты очень быстро отреагировали на эти события- уже 30 марта 2006 года создали вышеупомянутую программу помощи. В этот день премьер- министр – Казимеж Марцинкевич, представитель Блока обьединенных демократических сил на Беларуси, Александр Лилинкевич, а также ректоры Конференции ректоров польских университетов и Конференции ректоров польских высших учебных заведений подписали письмо о намерениях на Варшавском университете.


Координатором Стипендиальной программы имени Констатнтего Калиновского является Бюро программы при Студиум Восточной Европы Варшавского университета, а директором Программы – руководитель СВЕ. Бюро программы начало свою деятельность  летом 2006 года и организовало трехмесячный подготовительный курс, в рамках которого участники изучали польский и английский языки, выслушали лекции по инстории и культуре Центральной и Восточной Европе, а также международных отношениях, особенно Европейскому союзу.


Кроме того стипендиаты участвовали в культурной програамме и месячной поездке по Польше, организованной с целью показать  им польскую культуру и памятники, города и вузы, к которым они были направлены. Большинство стипендиатов продолжает или начинает учебу на гуманитарных факультетах.


Благодаря всему этому у белорусов впервые  в их истории  появилась возможность обучения в демократическом, запаном и евроепейском духе новых белоруских элит.


(Источник: www.studium.uw.edu.pl)


Как бы это странно не звучало, на Беларусии действует только одна  телевизионная станция , которой передачи ведутся на белоруском языке. Она находится в Варшаве. Белсат – это первое и до сих пор единственное независимое телевидение на Беларуси, которое начало передавать  10 декабря 2007 года. Это не случайная дата – это Международный день прав человека.


Белсат – это проект для поддержки демократии, который во многим напоминает  Радио Свабодная Европа и Голос Aмерики, которые в коммунистические времена поддерживали идею свободы и способствовали развитию гражданского общества. Белсат пытается обеспечить белорусам доступ к независимой информации, честному знанию об истории их страны, подробному описанию позиции Беларуси на международном фоне, а также привлекательной культуралной и развлекательной  программе на их родном языке.  Деятельность станции направлена на укрепляние связей между Европой и Беларусией и поддержку демократических процессов в этой стране.


В Варшаве работает также европейское радио для Беларуси, созданное в 2005 году. Его цель это  передать белорусом обьективную, действительную информации о событиях на Беларуси и в мире, а также об актуальных, интересных достижениях в белоруской и мировой культурах. Программу подготовливают белоруские журналисты в Варшаве, а также Миснке и других белоруских городах. Еврорадио – это развлекательно – информационная радиостанция. Передачи доступны  круглые сутки оn-line на сайте: www.euroradio.fm.


Солидарные с Беларусью– это название ежегодных концертов на открытом воздухе, организованных в Варшаве с 2006 года обьединением Инициатива Свободная Беларусь, а с 2011 также в других городах в Польше и за границей организациями, которые сотрудничают с ИСБ. Цель этих концертов – это популяризование белоруского демократического дела в Польше и за ее пределами.


(Источник:  www.solidarnizbialorusia.pl)


Инициатива Свободная Беларусь – это группа молодый людей, глубоко обеспокоенных нарушанием прав человека в недемократических странах. Они поддерживают белорусов, которые требуют от властей своей страны соблюдать основные права граждан, помагают репрессированным за свои политические убеждения,  учать белоруских студентов как действуют основные демократические учреждения, проводят обучения для журналистов белоруской независимой прессы, организуют манифестации и хэппенинги. Во время реализации этих проектов они сотрудничают с многими польскими и западноевропейскими общественными организациями. В своей деятельности они не пытаются  убеждать в чем- то белорусов, только показать им другие возможности, которые у  них есть. Они хотят, чтобы белорусы в будущем обладали знанием,  которое даст им возможность реального  сознательного выбора – в этом ведь заключается  суть свободы.

(Источник: www.wolnabialorus.pl).


Любителям искусства, особенно белоруского, рекомендую посетить гелерею «Захента» (galeriа «Zachęta»), которая находится на площади Малаховского 3 (Pl. Małachowskiego 3).  В этой галерее часто организуются выставки творчества белоруских художников, показы фильмов, встречи. Представляемые в «Захенте» работы показывают и документируют действительность, в которой еще недавно приходилось жить обществам коммунистических режимов Восточной Европы, а также критически относятся к действиям белоруских властей, которые нарушают правила демократии и права человека ( например, интересная «урна» Сергея Шабохина). Политическая ситуация и состояние современного белоруского общества это главные, но не единнственные сюжеты их творческой инспирации и интерпретации.


На конец немножко о белоруской кухне, которая очень похожа на польскую. Не без причин белорусов называют «бульбашами» (бел. «бульба» - картошка), потому что в состав многих традиционных блюд входит картошка. Картошка это основной продукт в традиционной беларуской кухне.  Самые известные национальные блюда это: картофельная бабка и драники (белоруские картофельные оладьи) со сливками. Супы: борщ, бульион, кислые щи, окрошка, суп из кольраби, уха из щуки, суп на мучной закваске, овсяный суп с сушеными грибами. Мучные блюда: пельмени, блины, сырники (оладьи из сыра). Особое место среди безалкогольных напитков занимает хлебный квас, приготовленный из пшеничного, ржаного или ячменного хлеба.  Традиционные белоруские блюда просты к приготовлению. В Польше национальные белоруские блюда очень популярны на Подлесью. В Варшаве можно их попробовать в ресторанах  «Kresowiak» и «Babooshka».


Настассия Бярнатская



Источник информации: www.kontynent.waw.pl
Ta strona korzysta z ciasteczek aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.