Медитация – это углубление в мысли, рассуждение, раздумье – практики для самосовершенствования, применяемые прежде всего в йоге и в восточных религиях. И, хотя Украина, смотря с берега Вислы, на востоке, преобладающей там религией является православие – вероисповедание, которое к религии Востока не относится. Однако, и в христианстве можно заметить элементы медитации – т.е. исихазм. Для большинства людей, однако, медитация ассоциируется с индуизмом, где пользуются молитвенным шнуром Рудракша, употреблаемым для медитации с мантрой. А чем пользуются украинцы и вообще восточные соседи поляков вместо молитвенного шнура для углубления в мысли, рассуждения, раздумья?

На Украине на улице, в подземном переходе, на трамвайной остановке, возле вокзала, у магазина и т.п. часто можно встретить пожилую женщину, которая сидит на табуретке и продает всякого рода орешки, семечки подсолнечника и тыквы, которые, конечно, подаются в рожках из газеты. Очередная картинка – потребители этих семечек, которые ждут поезда, трамвая, маршрутки, или вообще, ожидая кого-то, созерцают, медитируют, рассуждают, лузгая семечки. И, конечно, именно это – подсолнечниковая медитация, очень распространенная не только на Украине, но также среди других восточных соседей Польши.

Однажды ожидая 26-ку, чтобы добраться от «Виленяка» (вокзал в Варшаве) на другой берег Вислы, на трамвайной остановке я заметил троих молодых людей, как выяснилось – украинцев. И эти ожидающие трамвая, конечно, «медитировали». Даже после прихода ожидаемого средства транспорта, их подсолнечниковая медитация продолжалась в трамвае, так как во время путешествия тоже надо чем-то заняться, убить время, терпеливо ждать конца экскурсии. Меня заитересовал факт, откуда у них взялся этот подсолнечник? Для проверки как складывается ситуация с подсолнечником на продовольственном рынке, когда приходилось посещать магазины микрорайона, а также большие гипер-супер-маркеты, я спрашивал у продавщиц, кассирш об этом продукте. В ответ мне говорили, что есть, но только лущеный… А ведь не в том дело, чтобы все сделать чужими руками, идея подсолнечниковой медитации заключается в том, чтобы лузгать его самому, поскольку именно это учит терпения. К сожалению, я не спросил у этих троих молодых людей из трамвая, где они запаслись семечками и сейчас могу лишь догадываться, что это были еще их запасы, привезенные из дома. Иногда, однако, любители подсолнечника не смотря ни на что, плюют, куда угодно и так напр.: в Туркменистане в некоторых поездах, особенно новых, вместо запрета мусорить появились запреты есть подсолнечник. Однако главное, что о нем надо сказать – это, что он действительно здоров. Кое-где можно прочитать, что он лечит акне, а диетологи рекомендуют его ревматикам, потому что он приносит облегчение ревматических недуг. К тому же, он может быть, наверное, неплохой альтернативой для чипсов, сластей. Возможно именно поэтому семечки были на Украине такими популярными, так как в употреблении появились до эпохи чипсов … и, как видно, они прочно укрепились, так как и старый и молодой, всё эти семечки кушают. К тому, популярной и везьде доступной является также халва, деликатес с семечками подсолнуха. К сожалению, приезжающие от Днепра на Вислу вынуждены менять свои пристрастия, так как мне не кажется правдоподобным, чтобы кто-нибудь мог сделать им подарок и бросить на рынок немного подсолнечника, так чтобы они хотя бы один момент почувствовали себя как дома. Но известно, что популярными становятся семечки тыквы, подсолнечника, льняное семя и вообще пришла мода на эко-продукты. Возможно, надо только терпеливо подождать, когда популярно будет лузгать подсолнечник, ведь наверно подсолнечникова медитация научила терпению...

Paweł Łoza

Tłumaczenie: Maria Ogórek