По статическим данным прошлого года, с нашей страны эмигрировали почти 6 миллионов украинцев, которые добровольно, по экономическим, политическим или религиозным причинам, выехали за рубеж их этнической территории, на постоянный срок или временно. Эмиграция украинского населения началась во второй половине девятнадцатого века и продолжается по сей день. Большинство из них - это молодые люди до тридцати пяти лет, которые вообще не беспокоятся о проблемах, связанных с гражданством за рубежом и которые не имеют никаких иллюзий, связанных с жизнью там. Обидно, что люди с высшим образованием уезжают за рубеж для того, чтобы найти любую работу, потому что работа уборщика там лучше оплачиваемая, чем должность научного сотрудника в Украине.
Призошли четыре волны эмиграции. Первая волна началась в девятнадцатом веке и продолжалась до Первой мировой войны. Процесс массовой эмиграции в Соединенные Штаты Америки начался еще в 1877 году, в Бразилию в 1880 году и в Канаду в 1891 году (это и Канада была первой страной, признавшей независимость Украины). После революции 1905-1907 также в Сибирь. Люди мигрировали из-за ощутимого давления Российской империи и Австро-Венгерской империи. Только в 1891-1901 годах из Восточной Галиции эмигрировали в Канаду и США 78000 человек. Таким образом, в начале ХХ века только из районов Восточной Галиции эмигрировали 302000 украинцев.
Вторая волна эмиграции соответствует межвоенному периоду ХХ века. Она была связана с социально-экономическими проблемами. Эмигрировали украинцы, которые боролись против советской власти и которые поддерживали Центральный Совет, Директорию и Гетманат. В Польшу, Румынию, Францию, США, Канаду, Болгарию, Австрию и Чехословакию они уезжали в качестве землевладелцев, чиновников, торговцев, интеллигенции, а также священников, казаков и военных.
Третья волна эмиграции началась в конце Второй мировой войны. Её причиной стали политические мотивы. Большинство эмигрантов состояло из репатриантов из оккупационных зон США, Великобритании и Франции. Наибльшее количество составили бывшие военнопленные, которых режим Сталина и Берии признал предателями нации. Их послали к принудительному труду в Германии. Среди них были и беженцы, которые разделяли антисоветские взгляды. Большинство иммигрантов третьей волны поселилось в Канаде, США, Бразилии, Великобритании, Аргентине, Австралии, Франции.
Четвертая волна, называемая по-другому "заработной", соответствует 90-м годам. Её основной причиной был экономический кризис, который некоторые ученые считают искусственно вызванным, особенно когда речь идёт о Западной Украине. Кризис привёл к тому, что на работу с целью зарабатывания выехали почти 7-8 миллионов людей, в основном в Европу, Америку и Россию. Вполне вероятно, что некоторые из них уже не вернутся домой. Все из-за того, что и экономические и политические условия заставили людей покинуть свои дома (которые, к сожалению, и по сей день покидают). Поэтому, в настоящее время, в каждой стране, где проживают украинцы, создаются союзы украинцев, члены которых время от времени встречаются друг с другом, разговаривают, знакомятся, делятся своим опытом, помогать друг другу и приятно проводят время в добром и теплом кругу.
Уже более чем несколько десятилетий украинцы ищут лучшей жизни за рубежом, что заставляет их покинуть свои дома и уехать в неизвестное. Они не знают, что будет их ждать в этой новой, на первый взгляд, лучшей жизни. Всех привлекает такое неизвестное. Вопрос только в том, является ли все так красиво, как кажется? Может быть счастливым и красивым только до сих пор, пока человек не приедет и не увидит, что это не так, как казалось, и как представляется. При выезде в другую страну, люди не имеют гражданских прав. Будучи иностранцем означает, что в качестве иммигранта не можно в полной мере пользоваться своими правами и рассчитывать на полную социальную помощь. Для иностранцев за рубежом, в основном предвиденная работа, которая не требует высокой квалификаций, а получение нового образования в другой стране может быть сложным и дорогим. Конечно, выезжая только на продолжающийся несколько дней тур и обладая достаточными средствами, не ощущается особенного неудобства.
Однако, в ситуации когда уезжается в ту же страну, но с целью заработать деньги, оставив семью и друзей, тогда человек не думает, какие-известные места посетить или какие сувениры купить. Первой мыслью является, как быстро найти работу и квартиру. Работа обычно не соответвует образованию. Например, украинский диплом, к сожалению не признается за рубежом, что приводить к работе где попадётся. Большинство мужчин занимаются строительными работами, а женщины работают в качестве домашней работницы в богатых семьях, у которых нет времени, чтобы заботиться о бытовых делах.
Хотя есть люди, которые учатся в данной стране, получают диплом и получают хорошо оплачиваемую работу. Только тот, кто был хоть один раз в другой стране, знает, как высокая цена этой "замечательной жизни" и сколько препятствий нужно преодолеть, чтобы жить так, как хочется. Мы все оставляют дома из-за различных обстоятельств, которые заставляют нас искать лучшей жизни где-то за океаном.
Однако если жизнь не удалась, и в какой стране ты бы не нашёл себя. Можешь изменить небо, которое над тобой, но души нет, навсегда останешся УКРАИНЦЕМ.
Виктория Мандзий
Перевод Марта Эйсмонт