Кроме того, Украинский экспериментальный театр направлен на распространение знания об украинской культуре и представление ее основных элементов интересным, привлекательным и необычным способом.
Спектакли проходят в основном на украинском и польском языках. Среди авторов спектаклей можно найти прежде всего украинских писателей и драматургов, однако значительная часть спектаклей является авторскими проектами театра, сочиненными на основе украинской литературы. Спектакли готовится, чтобы показать украинскую культуру и традицию в их разных проявлениях, а также в цели приближения полякам современной Украины, тем самым приближая две культуры, указывая на сходства и различия между ними.