Hermann Kant wydał powieść 'Der Aufenthalt' w 1976 roku. Na przykładzie młodego Niemca, niewinnie posądzonego o zbrodnie wojenne i aresztowanego w Warszawie, autor przedstawił kwestię zbiorowej winy i winy jednostki. W Polsce książka ukazała się w 1984 roku pod tytułem 'Pobyt', ale film na skutek interwencji Polski właściwie nie był wyświetlany. Hermann Kant był podczas II wojny światowej żołnierzem. W latach 1945-49 przebywał w polskiej niewoli, m. in. w Warszawie. Od 1962 roku mieszka w Berlinie, gdzie zajmuje się twórczością literacką. W latach 1978-1989 był prezesem Związku Pisarzy NRD; pełniąc tę funkcję, wywoływał wiele kontrowersji.
Rozmowę w języku niemieckim z tłumaczeniem konsekutywnym poprowadzi dr Ruth Leiserowitz, wicedyrektorka Niemieckiego Instytutu Historycznego w Warszawie.
Instytut Goethego
ul. Chmielna 13A
www.goethe.de
