'Cadykowy dwór niegdyś w Polsce' to niezwykle barwne wspomnienia Ity Kalisz, córki otwockiego cadyka, po raz pierwszy przetłumaczone z jidisz na język polski. Podczas spotkania fragmenty książki zostaną przeczytane zarówno w jidisz, jak i po polsku. W dyskusji panelowej udział wezmą: Bella Szwarcman-Czarnota, Alicja Gontarek, Katarzyna Bratkowska, Artur Setniewski i Anna Ciałowicz. Rozmowę poprowadzi Piotr Paziński, redaktor naczelny 'Midrasza', tegoroczny laureat Paszportu Polityki. Publikacja ukazuje się w serii 'I wyruszył Jakub z Beer Szewy...' oraz w ramach ogłoszonego w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie 'Roku Kobiet'.
Dyskutanci:
Bella Szwarcman-Czarnota – 'Midrasz', znawczyni literatury kobiecej w języku jidysz, autorka książki 'Mocą przepasały swe biodra';
Alicja Gontarek – historyk, badaczka chasydyzmu;
Katarzyna Bratkowska – działaczka ruchów kobiecych, krytyk literacki;
Artur Setniewski – antropolog kultury, jeden z założycieli Komuny Otwock;
Anna Ciałowicz – autorka tłumaczenia, etnolog.
Wstęp wolny.
Traffic Club (Sala Klubowa, III piętro)
ul. Bracka 25
www.jewish.org.pl
