Rumuński Instytut Kultury zaprasza na wernisaż wystawy Teodora Ajdera 'MO[PO]JARO'. Wystawa przestawia kartki pocztowe przesłane przez Teodora Ajdera i artystów z Polski, Japonii, Rumunii, Mołdawii, Francji, Korei, USA i Rosji. 'MO[PO]JARO' - to rodzaj pamiętnika wędrowca, mniej-więcej obiektywny, który kompilowałem od listopada 2004 do marca 2006 roku. Tekst ten został napisany na około 660 pocztówkach wysyłanych głównie z trzech państw, w których przebywałem w trakcie trwania projektu - Japonii, Polski i Mołdowy. Ich adresatem był rumuński krytyk sztuki Vladimir Bulat, wówczas, wydawca ArtHoc-a, jedynego czasopisma mołdawskiego poświęconego sztuce współczesnej. Założeniem projektu był dialog o kulturze i sztuce współczesnej produkowanej w Europie wschodniej i Japonii. Pierwsze teksty, które wymieniliśmy, dotyczyły głównie sztuki pocztowej, tj. tematów, kompozycji i projektantów znaczków, kopert i pocztówek okazjonalnych wydanych przez poczty państw, w których się znajdowaliśmy, listonoszów, a także funkcji instytucji poczty jako takiej. Bardzo szybko jednak zacząłem zawierać też informacje o swoim życiu prywatnym; opisywałem dość szczegółowo swoje doświadczenia w Japonii, podróże do Polski. [...]
Większość pocztówek to przeróbki, kolaże na podstawie ulotek reklamujących wystawy w galeriach z centralnych dzielnic Tokio. Mimo moich interwencji wizualnych, i dodawanego tekstu, stanowią one retrospekcję kilkuset wystaw, które miały miejsce w tym czasie w galeriach Tokio. Co więcej, na każdej z nich widnieje inny znaczek/znaczki, co pokazuje również japońskie bogactwo filatelistyczne.
Do projektu podłączyli się jako bohaterzy moich opowiadań, a także jako autorzy pocztówek artyści z Polski, Japonii, Rumunii, Mołdawi, Francji, Korei, USA i Rosji. Uważam że są artystami nawet jeżeli niektórzy z nich pracują zawodowo w dziedzinach tradycyjnie nie związanych ze sztuką wizualną. [Teodor Ajder]

Teodor Ajder to dziennikarz i psycholog. W 2006 roku otrzymał stopień doktora nauk medialnych Państwowego Uniwersytetu w Jokohamie. Jest autorem dwóch zbiorów opowiadań i powieści epistolarnej. Zajmuje się również sztuką oraz terapią przez sztukę. Publikuje w czasopismach mołdawskich, głównie o sztuce współczesnej. Ostatnio, jego teksty można też znaleźć na stronicach niektórych polskich czasopism. Najwięcej współpracuje z kiszyniowskim tygodnikiem 'Ziarul de Gardă', gdzie ma swoją tygodniową rubrykę o sztuce zaangażowanej 'Artanţeapă' (Sztuka szczypie/Posadzić sztukę na kołku). Był też kuratorem kilku wystaw.

Galeria Działań
ul. Marco Polo 1

www.icr.ro