W ciągu ostatnich lat czescy ilustratorzy książek dla dzieci sięgają w swej twórczości po nowe techniki. Oprócz ulubionego kolażu wykorzystują różnorodne techniki graficzne oraz eksperymentalne formy wyrazu artystycznego. Jest nim na przykład grafika komputerowa, fotografia lub jej połączenie z klasycznymi 'kobiecymi' pracami rękodzielniczymi, jak np. szydełkowanie lub wyszywanie. Wystawa książek dla dzieci to efekt konkursu 'Najpiękniejsze książki czeskie', który w roku 1993 nawiązywał do prób oceny oprawy plastycznej publikacji książkowych w latach sześćdziesiątych ubiegłego wieku. Wystawa zorganizowana we współpracy z Czeskimi Centrami skupiła się wyłącznie na publikacjach przeznaczonych dla dzieci, ponieważ właśnie czeska ilustracja książek dla dzieci stała się w Europie fenomenem zasługującym na uwagę.
Wystawa nie ma jedynie na celu prezentacji zagranicznej publiczności szerszego wyboru książek nagrodzonych w konkursie 'Najpiękniejsza książka czeska' – pokazuje także różnorodność form artystycznych w dziedzinie ilustracji dla dzieci i młodzieży.
Różnorodność form artystycznych reprezentuje tu trzech twórców, którzy są najczęstszymi laureatami konkursu „Najpiękniejsza książka czeska“. Ich ilustracje powiększone do dużych rozmiarów stanowią obszerny przekrój ich twórczości graficznej. Juraj Horváth, który kieruje Pracownią Ilustracji i Grafiki Książkowej w Wyższej Szkole Artystyczno-Przemysłowej w Pradze, swoje rysunki i obrazy poddaje obróbce komputerowej; wsławił się jednak przede wszystkim swymi linorytami. Jego koleżanka Michaela Kukovičová ponownie wskrzesiła technikę kolażu, którą uzupełnia rysunkami i w oryginalny sposób wydrapuje. Petr Nikl, który w swych autorskich książkach łączy gry słowne oraz plastyczne, używa przeważnie starej techniki graficznej mezzotinty.
Czeskie Centrum
Al. Róż 16
00-556 Warszawa
Kontakt:
tel. 0-22 629 72 71
fax. 0-22 628 33 20
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
www.czechcentres.cz/warsaw
