Julia Bui-Ngoc et Mai Bui-Ngoc composent avec Les sœurs BUI un duo artistique aux talents multiples. Mai Bui-Ngoc - opératrice de prise de vue, réalisatrice de films, architecte. Diplômée d'Architecture à l'Université Technique de Varsovie, étudiante à l’Académie du Film et de la Télévision à Varsovie. À plusieurs reprises, elle a été championne de France d'arts martiaux chinois (kung-fu wu-shu). Elle a travaillé au bureau de Jems Architectes et a été récompensée à plusieurs reprises dans les concours architectoniques. Elle s'intéresse aussi à l'art vidéo et aux courts métrages. Son travail est inspiré par ses voyages dans le monde et par son expérience d'architecte.

Julia Bui-Ngoc - danseuse, chorégraphe, réalisatrice de films. À plusieurs reprises, elle a été championne de France d'arts martiaux chinois (kung-fu wu-shu). Diplômée des Beaux Arts de Varsovie (ASP), Julia Bui-Ngoc a derrière elle quelques années à l'École de Ballet de Łódź, et elle a été proche du théâtre Gardzienice. Créatrice de plusieurs œuvres vidéo et de pièces de théâtre, elle a également fondé l’École de danse avec les éventails de défense. Ses œuvres ont été présentées, entre autres, au Centre d'Art Contemporain de Varsovie, au Musée National de Prague dans le cadre du festival Prague Quadriennal, ou à La Société Zachęta des Beaux Arts de Lublin.

contact :
bui.film@gmail.com

www.buifilm.com


Text: Marta Maciejewska